Pusher's home

Внезапно. Пришло из контактной формы моего сайта (сайт – музыкальный):

Китайские телефоны заслуживают того, чтобы о них писали и говорили. Посмотрите оригинальный пост. Особо интересная картинка в комментариях.

Часто можно услышать, что гибискус, каркадэ и китайская роза – это одно и то же. А совсем нет. Каркадэ – это напиток (растения каркадэ нет), который изготавливается из суданской розы (у неё есть красивое название Розелла), которая относится к роду Гибискус. Китайская роза это тоже из гибискусов, но к каркадэ отношения не имеет – её используют как домашнее растение. Обе “розы” (китайская и суданская) с  настоящими розами ничего общего не имеют. Кстати, о розах. Я всю жизнь думал, что шиповник – это дикая роза. Оказывается, наоборот: розы – это культурные формы шиповника. Розы относятся к роду шиповник, а не наоборот.

без комментариев. это шедевр.

Сегодня на фейсбук мне пришло вот такое:

Блестящий Щёлканье – шедевр автоматического перевода!

А вот ещё про него:

Я даже не знаю, что круче – Блестящий Щёлканье или Станьте Проф.Щёлканье…

Что самое интересное (и грустное) в этой ситуации – в фейсбуке у меня английский язык интерфейса.

Наткнулся на пост 200 слов с правильной постановкой ударения С удивлением открыл для себя, что в некоторых словах ошибался (хотя и был в них уверен).

Самые-самые примеры: баловАть, Искра, кремЕнь, принУдить, апострОф, брОня (в смысле “закрепление”), валовОй, дремОта, завИдно, кУхонный, ломОть, лоскУт, мастерскИ, премировАть, принУдить, чЕрпать, пОднял Очень рекомендую почитать полностью.

а вы уже знаете, что в Украине есть новая область?
а супермаркет "Реал" знает. 

 
кликабельно

подсмотрено у Дениса Олейникова

А вы знаете, что такое октоторп? 

menja zhutko razdrazhajut te, kto pishet translitom bez prichini.
меня жутко раздражают те, кто пишет транслитом без причины